Philippe Hugon
邱崇轩 译
2015年3月23日，索马利亚青年党 (al-shabaab) 侵入肯亚的加里萨大学，冷血攻击造成超过150人死亡。这起极度暴力的行动主要针对信奉基督教的学生，刻意选择在具有象徵意义丶传授知识的校园内。事件发生的一个多月前，青年党才宣布效忠盖达组织，并且威胁攻击由西方国家建置的购物中心。三年来，肯亚境内已发生三次重大的攻击事件，包含2013年在肯亚高级购物中心Westgate Mall的攻击事件。2011年7月，乌干达的首都坎帕拉也发生类似的袭击。衣索匹亚同样持续对抗恐怖攻击的威胁。
Alexandre Bohas.
邱崇轩 译
伊斯兰国於五月占据叙利亚的历史古城帕米拉，世界上最重要的文化资产之一因此面临被摧毁的威胁。此一情况同时也反映了，这个自封哈里发的伊斯兰国家如何透过散播意识形态来反对属於其他文化的资产。
Philippe Hugon, 邱崇轩 译, Passage au crible n° 124. 2015年1月21日至28日，第二十四届非洲联盟 (Union africaine) 高峰会於衣索比亚首都阿迪斯阿贝巴召开。本次会议的主要议题为《展望2063年，女性自主与发展的确立》。伊波拉疫情也被提出讨论，受害最深的三个国家(几内亚丶赖比瑞亚与狮子山共和国)要求取消三亿美元的债务。1月29日，非洲联盟和平与安全理事会召开集会，共有15国元首出席，但奈及利亚…
Jean-Jacque Roche
陈宗胤 译
Passage au crible n°120
距今一年前的2013年12月5日，法国在中非共和国采取了代号为Sangaris1 的军事行动，这是1960年中非独立以来，法国第七次出兵该国。法国军队抵达中非首都班基，是要压制最近取得政权并与基督教民兵「反巴拉卡」冲突越演越烈的塞雷卡叛…
Philippe Hugon
邱崇轩 译
Passage au crible n°117
2014年十月底，发生在布吉纳法索的青年示威运动造成自1987年即位的「万年总统」布莱斯·龚保雷(Blaise Compaoré)被迫下台。於10月28日，在首都瓦加杜古…
Adrien Cherqui
邱崇轩 译
Passage au crible n°103
依据爱德华·斯诺登(Edward Snowden)於2013年7月所揭露的美国国家安全局(National Security Agency, NSA)各项文件，近十年来，美国拦截了超过…
