By Franck Petiteville Translation: Davina Durgana Passage au crible n°41 Faced with the Libyan Crisis in the Spring of 2011, the European Union (EU) has progressively taken part in the Benghazi pro…